版权所有:邱老文斋 地址:郑州市金水区丰庆路正商世纪港湾
2008-2025 中网(zw78.com)All rights reserved 京ICP备09031998号

日常杂谈140:谈“称呼”
称呼指的是人们在日常交往应酬之中,所采用的彼此之间的称谓语。
称呼是一种文化现象,从一个时代的称呼中,我们可以窥见一个时代的风貌。称呼也是一面镜子。称呼的变化是文化的变化,同时也被视为历史文化的折射。
中国人的称呼,实质上就是一部中国文化的发展史,其中蕴含着中华民族悠久的文化历史的沉淀与变迁。
在人际交往中,选择正确、适当的称呼,反映着一个人自身的教养、和对对方尊敬的程度,甚至还体现着双方关系发展所达到的程度和社会风尚,因此称呼不能随便乱用。
称呼,也叫称谓,属于道德范畴。但一定要注意称呼与称谓二者之间又是有所区别的。称呼较为口语话,比较随便。而称谓相对比较规范和严谨。称谓是在对亲属、朋友或其他有关人员称呼时所使用的一种规范性礼貌语,它能恰当地体现出当事人之间的隶属关系。恰当地使用称谓,是社交活动中的一种基本礼貌。称谓所表现的是尊敬、亲切和文雅,使双方心灵沟通,感情融洽,缩短彼此距离。正确地掌握和运用称谓,是人际交往中不可缺少的礼仪因素。比如"爸爸""妈妈"是称呼,而"父亲"、"母亲"、"家父"、"家母"就是称谓,不可以混为一谈。过去使用称谓十分讲究,不同的身份、不同的场合、不同的情况,在使用称谓时无不入幽探微,丝毫必辨。现在的现代礼仪,虽不必泥古,但也不可全部推翻重来,需要在前人的基础上,推陈出新,表现出新一代礼貌称谓的新风貌。
尽管称呼在现实生活相对比较随和、亲切、自然 、准确、合理,但也不能过于随便和无礼。如:称呼不能用"喂"、"嗨"、"嘿"或"哈啰"等象声词或叹词取而代之,一来是显得一个人自身没文化,没教养,素质低下。二来说明对对方不礼貌,不尊重,会使对方不高兴,甚至很反感。还有:在公共场所用"老子"、"老头"、"老婆"、"小子"、"年轻人"等称呼自己或自己人也显得有些欠妥。
随着时代的进步和社会的发展称呼或称谓也有较大改变。上个世纪八十年代以前,最普遍的称呼是"同志",不论是何种职业、年龄、地位和生、熟人均可以称为"同志"。也不管是男、女、老、少,或领导、或群众,都可以称同志,简单、方便而亲切。个别场何也有对男士称"先生",对女士称"小姐"或'夫人"的。尤其是对陌生人的称呼:管老年人叫老大爷、老大娘,大爷、大娘,大叔、大婶。对与自己年龄相仿者叫老哥或老兄,老大姐或老嫂子,老弟或大妹子等等,都显得比较正常。现如今不行了,你要是在街上遇见一年轻小伙子,你若问路:"同志你好,请问xx路怎么走?回答同样让你大吃一惊,对方会没好气的说"谁是同志,你才是同志!"。这是因为1988年在筹备香港第一届同性恋电影节时,有人建议挪用"同志"一词代表同性恋,以期淡化其爱欲关系。想不到此举竟成为奠定华人同志运动的一个里程碑。此后,主流媒体也逐渐采用"同志"一词代表同性恋。所以,"同志"一词渐渐的失去了本意。当下,许多人觉得相互之间称呼"同志"不仅"背时",而且滑稽,甚至带有暧昧色彩。
改革开放以后,人的思想逐步解放,对人的称呼有了较大变化。如:在单位管领导有直呼职务的,或叫老板、老总、主任、科长、书记……。知识界人士在一些工作场合或与之有关的场合,也有直接称其职称或在职称前冠以姓氏,如王大夫、张教授、李工(工程师)、赵老师,魏师傅等……
随着改革开放的不断深入,有些称呼却完全失去了原意,过去是尊称的,现在却成了贬义。如:现在人们对从事桑拿、洗发、按摩、浴足、三陪等带有色情服务的女性都采取委婉的称呼,一方面直呼“三陪女”、“野鸡”、“妓女”过于粗俗露骨,另一方面对于嫖客自己也未免有失身份。这样干脆对这一行业服务人员一视同仁,采用了大众称呼年轻女性的“小姐”一词来委婉指称从事色情服务的女性。这样原本正正经经的“小姐”便带有了卖淫女的含义,加之人们对这类行业的心理敏感性,其贬义层面渐渐让越来越多的人心领神会,久而久之“小姐”的“从事色情服务的女性”意义层面在大众中形成了一种约定,由此也完成了一个词义的演变过程。所以现在不能随意称陌生年轻女子叫小姐,比如街头遇到一年轻女子要问路,你若说:“小姐你好,请问XX路怎么走?” 对方回答肯定是令人难以置信的反击,“你才是小姐,你全家都是小姐!”。
过去你见陌生女孩子叫“美女”,肯定会骂你是“臭流氓”。而如今,女孩更愿意接受“美女”、mm等称呼,并不认为是煽情。尤其是互联网时代,一些称呼更是令人耳目一新:对年轻的小男孩叫小鲜肉或小帅哥、萌萌哒,管年轻未婚女孩叫“美女”或mm,无论男女老少统称一个:"亲"或"亲们"。这些称呼在网上已经非常流行。不过,这些网络用语也有它的局限性。对于熟悉互联网的人自不必说,而在现实生活中能否推而广之呢?恐怕这就很难说了,至少在目前尤其是在"数字难民"当中还不能这么说。
最新评论