《伊索寓言》21—40

21 ．松鸡和孔雀

一只松鸡壮着胆子走到孔雀们经常散步的院子里，发现地上有很多孔雀换毛时掉下来的羽毛。松鸡把这些孔雀羽毛系在自己的尾巴上，趾高气扬地走向孔雀们。

当松鸡走近的时候，孔雀们立刻发现了这个冒牌货，他们走向松鸡啄他，把他插着的孔雀羽毛全拽了下来。

这只松鸡没办法，只能回到松鸡群里去，其他松鸡远远看到了他刚才的所作所为，他们也都像孔雀一样嘲笑他：

“华丽的外表并不能带来充实的内心。”

22 ．青蛙和公牛

“哦，爸爸，”小青蛙对坐在水塘边上的老青蛙说，“我看到了一只可怕的怪物！他像山那么大，头上有角，还有一根长长的尾巴，他的蹄子会分成两瓣。”

“镇静，孩子。镇静一点儿，”老青蛙说，“那只不过是农夫怀特的公牛而已。他也没有那么大，也许只是比我高一点，我可以很容易让自己变大，你看着。”

于是，老青蛙就吹啊，吹啊，不停地吹。

“他是这么大吗？”老青蛙问。

“哦，比这大多了。”小青蛙说。

老青蛙把自己又吹大了一点儿，问小青蛙自己是不是像公牛一样大。

“大一点，爸爸，再大一点。”小青蛙回答道。

于是老青蛙又深吸一口气，让自己变得更加膨胀。

他说：“我确信公牛没有我这么大——”但就在这时，老青蛙把自己吹爆了。

盲目自大将导致自我毁灭。

23 ．安德鲁克里斯

一个名叫安德鲁克里斯的奴隶从他的主人那里逃了出来，跑向森林。他发现森林里有一只狮子正躺在地上不停地呻吟。

开始的时候，他没有理会，继续跑。但是那只狮子并没有来追赶他，最后他决定返回狮子身边。

当他走近的时候，狮子伸出自己的爪子。它的爪子肿着，并不停地流血。安德鲁克里斯发现有一根巨大的刺扎在狮子的爪子上，是这根刺引起的疼痛。他把这根刺拔了出来，并给狮子的爪子包扎好。康复了的狮子非常感谢安德鲁克里斯，它像狗一样舔他的手。

狮子把安德鲁克里斯带到自己的洞穴，每天都带肉给他吃。但是不久，人们找到了安德鲁克里斯，并把他和狮子一起捉住了。

残酷的人们把安德鲁克里斯捆好，把狮子带走并饿了好几天，他们想要在竞技场上让这只饥饿的狮子吃掉自己的恩人安德鲁克里斯。

那一天很快就来了，皇帝和大臣们也都来看这一幕。

安德鲁克里斯被带到了竞技场的中心，很快，狮子也被从笼子里放了出来。

它快速地冲过栏杆，咆哮着冲向他的食物。

但当他来到安德鲁克里斯身边时，他认出了自己的朋友。他没有吃他，反而像只可爱的狗一样舔他的手。

皇帝看到眼前的这一幕非常吃惊，就把安德鲁克里斯叫来询问。安德鲁克里斯把事情的整个经过讲给了皇帝听。

后来，奴隶安德鲁克里斯被赦免并释放了，狮子也重归大森林。

懂得感恩是灵魂高贵的标志。

24 ．蝙蝠，鸟类和野兽

鸟类和野兽之间爆发了一场大的冲突。当两只军队都在集结的时候，蝙蝠犹豫了，他不知道该加入哪一边。

鸟类经过他栖息的地方时说：“加入我们吧。”

但蝙蝠说：“我是野兽。”

不久，一些野兽从他栖息的地方经过，抬头看到他时说：“加入我们吧。”

但蝙蝠说：“我是只鸟。”

幸运的是，最后时刻和平降临了，战争没有爆发。于是蝙蝠就来到鸟类中间想与他们一起庆祝。但所有的鸟都不理他，他只能飞走了。蝙蝠又去到野兽那里，但很快也撤回来了，不然他会被撕成碎片。

“唉，”蝙蝠说，

“我明白了，没有立场的人是没有朋友的。”

25 ．鹿和猎人

鹿在水塘边喝水，陶醉地看着自己在水中的美丽倒影。

“啊，”他说，“哪里能看到这么漂亮的鹿角啊，还有这么美丽的鹿茸！我多希望我的腿也能配得上我头上这‘美丽的王冠’。啊，可惜，它们却是这样的瘦弱和苗条。”

这时，猎人接近了鹿，并且拿箭射向了他。

鹿跳起来就跑，很快，凭借他敏捷的腿，几乎逃离了猎人的视线。但当他跑过那些树时，低矮的树枝缠住了他的鹿角。这时猎人赶到了。

“唉！”鹿哀嚎道，“我们经常轻视那些对我们最有用的东西。”

26 ．蛇和锉刀

一条蛇在溜达的时候进入了一个盔甲店。当他在地面上滑行的时候，他发觉自己的皮肤被地上的一把锉刀戳伤了。出于报复心理，蛇绕了回来，伸出自己的毒牙咬向锉刀，但他根本不能对这厚重的铁器造成任何伤害。很快，他平息了自己的愤怒。

攻击麻木不仁的东西是毫无用处的。

27 ．人和树林

一个人手里拎着把斧子走进小树林，他请求这些树能给他一根小树枝，说自己有特殊的用途。

树很好心，给了他一根树枝。

这个人得到树枝后，就把树枝安到了斧头上，很快便砍倒了一棵又一棵的树。

这时，树才意识到自己多么愚蠢——

自己教给敌人毁掉自己的方法。

28 ．狗和狼

一只枯瘦的狼快要饿死了，这时他碰到了一只刚好经过这里的家养小狗。

“嗨，堂哥，”小狗说，“我知道是怎么回事了，你不规律的生活将很快毁掉你的。为什么不像我一样找份稳定的工作，按时吃有规律的食物呢？”

“我不反对，”狼说，“如果你能找到这么个地方。”

“我很容易就能为你安排好的，”狗说，“跟我一起去见我的主人吧。你可以和我一起工作。”

于是狼和狗一起回到了镇上。

在路上，狼看到狗脖子上有一圈毛磨损得很厉害，于是狼问狗是怎么回事。

“哦，没关系的，”狗说，“就是工作的时候，主人会给我套上链子，有一点磨，不过很快就能习惯的。”

“就这些吗？”狼说，“拜拜吧，主人的狗。”

与其做个饱餐终日的奴隶，宁愿自由自在地饿着。

29 ．胃和其他器官

人体的各个器官都承担着各种工作，而胃却吃掉了所有的食物。所以他们开了一个会，经过了长时间的讨论，决定罢工，直到胃同意承担适当份额的工作。

接下来的几天里，手拒绝去取食物，嘴拒绝张开来接收食物，牙齿也不去咀嚼。

又过了几天，器官们发现他们自己陷入了一种不太好的状态中：手几乎无法动弹了，嘴巴也干透了，腿根本无法支撑起身体。

于是，他们发现胃一直以来不太显眼的安静工作是身体正常运转的必要条件，他们必须通力合作，不然身体就只是一堆零件。

30 ．畜栏里的鹿

一只鹿被一群猎狗追赶，躲到了牛的畜栏里。它用一堆干草把自己埋了起来，只露出鹿角来。很快猎人们就到了，询问是否有人看到一只鹿。看牛的孩子们刚刚吃饭回来，四下张望了一圈，没看到鹿，于是猎人们就走了。

不一会儿，主人回来了，到处逛了逛，发觉有些不对劲儿。他指着这干草堆问：“草堆上插着的两个奇怪东西是什么？”男孩们走过去察看，发现原来是鹿角，很快就把鹿抓住了。

男孩发自内心地觉得——

没有什么东西能逃得过主人的眼睛。

31 ．狐狸和葡萄

一个炎热的夏天，狐狸散步来到一个果园，他发现有一串葡萄看上去已经成熟了，高高地挂在修剪过的葡萄藤上。

“正是解渴的好东西啊！”狐狸想。

狐狸退后几步，冲过来起跳，但还是没能够到那串葡萄。

一次又一次地尝试，但始终也没能摘到葡萄。

一次又一次的失败后，葡萄的诱惑变小了。

最终，狐狸决定放弃，走开的时候还深深地吸了口气，说：“这葡萄肯定是酸的。”

贬低自己得不到的东西是件很容易的事。

32 ．马、猎人和牡鹿

马和牡鹿因为吵架而反目成仇，马找到猎人请求他帮助自己去报复牡鹿。

猎人同意了，但他说：“如果你非常想征服牡鹿的话，你必须允许我把这铁片勒在你的嘴巴里，这样我就可以用这缰绳来驾驭你；还要允许我把这马鞍放在你背上，这样我就可以稳稳地坐在你的背上，以尽可能快地去追赶敌人。”

马答应了这些条件。

猎人很快就给马套好了缰绳并装上了马鞍。在猎人的帮助下，马很快就打败了牡鹿。

马对猎人说：“好了，下来吧，把这些东西从我嘴里和背上拿走。”

“没有这么快，朋友。”猎人说，“我给你戴上了马嚼子和马鞍，并且很喜欢你现在的样子。”

如果你允许人们为了实现你的目的利用你，那么他们就会为了实现他们自己的目的而利用你。

33 ．孔雀和朱诺

孔雀向朱诺请求，使自己拥有夜莺一般的嗓音，以增加自己其他方面的魅力。但朱诺拒绝了他的请求。

孔雀坚持想要那样的嗓音，他说自己是朱诺最喜欢的鸟。

朱诺说：

“你对自己已有的特长要知足，谁也不可能在每个方面都是最好的。”

34 ．狐狸和狮子

当狐狸第一次看到狮子时，他吓坏了，拔腿就跑，并把自己藏在树丛中。

第二次看到狮子，狐狸站在离这百兽之王足够远的安全的地方看着狮子经过。

第三次，狐狸离狮子就很近了。

再一次见到狮子时，狐狸径直走向狮子和他一起待了一整天，询问狮子的家庭情况，并表示自己很高兴能再次看到狮子，然后就转身离开了。与狮子道别时狐狸还省去了应有的礼仪。

熟悉会滋生轻视。

35 ．狮子和雕像

人和狮子在讨论普遍意义上是人的力量大还是狮子的力量更大。

人坚称他自己和同伴们比狮子们更强大，因为人类更聪明。“你跟我来，”人说，“我将证明给你看我是正确的。”

于是人带着狮子来到一个公园里，指给狮子看一尊大力神的雕像，这雕像描述的是大力神打败了狮子并把狮子的嘴巴撕成了两半。

“的确不错。”狮子说，“但这证明不了什么，因为这雕像就是你们人类塑造的。”

我们很容易按照预想的样子来描绘事物。

36 ．蚂蚁和蚱蜢

夏日里的一天，一只蚱蜢在田地里跳来跳去，兴高采烈地叽叽喳喳唱着歌。一只蚂蚁路过，他正努力地背着一粒玉米种子返回自己的蚁穴。

“为什么不过来和我聊聊天，”蚱蜢问，“而是这样辛苦地劳作呢？”

“我在忙着储备过冬的粮食。”蚂蚁说，“我提醒你也准备些过冬的食物吧。”

“为什么要为冬天发愁呢？”蚱蜢说，“我们现在有足够的食物啊。”

但蚂蚁没有停下来，继续搬着食物。

冬天到了，蚱蜢没有食物可吃，发现自己快要饿死了。这时他看到蚂蚁们每天都从储物间里拿出夏天储存的谷物进行分配。

蚱蜢明白了——

未雨绸缪是多么的明智。

37 ．树和芦苇

“嗨，小个子，”树对自己脚下生长的芦苇说，“为什么你不把自己的脚使劲往地下伸呢，把你的头伸展在空中，就像我一样？”

“我很满意自己的现状。”芦苇说，“我可能并不显眼，但我更安全。”

“安全？”树冷笑道，“谁能把我连根拔起或者把我摁倒在地呢？”

但树很快就为自己的狂妄悔恨不已，因为一场飓风把他连根拔起，并像一根毫无用处的木头一样抛落在地。而芦苇则弯下腰来抵挡这狂风，当暴风雨过去后很快就重新站直了。

低调常常更安全。

38 ．狐狸和猫

狐狸向猫吹嘘自己有很多摆脱敌人的聪明计策。

“我有整整一麻袋的主意，”狐狸说，“包括一百种摆脱敌人的方法。”

“我只有一个，”猫说，“但我每次都能用它摆脱困境。”

这时候，他们听到了一群猎犬正在靠近，猫立刻跳上一棵树把自己藏在了树枝里。

“这就是我的方案。”猫说，“你打算怎么办呢？”

狐狸先想出一个办法，接着又想出另一个。当他正在考虑的时候，猎犬已经越来越近了。最后狐狸被猎犬抓到了，并且很快就被猎人打死了。

猫看着发生的一切，感慨道：

“一个管用的办法比一百个指望不上的主意更可靠。”

39 ．披着羊皮的狼

狼发现，在牧羊人及他的狗的监视下，自己很难靠近羊群。

一天，狼发现了一张被剥下来扔到一边的羊皮。他把羊皮披在自己身上，溜达着走向羊群。狼披着的羊皮是这群羊里的小羊的皮。于是，有一只小羊跟在狼身后。狼领着这只小羊走远了一些，然后很快就把小羊吃掉了。

狼偶尔伪装成羊混入羊群，成功地吃到了好几顿美味。

外表是有迷惑性的。

40 ．牛槽里的狗

狗要找个地方午睡，所以就跳到了牛槽里。他舒服地躺在稻草上，很快就睡着了。

不一会儿，牛结束了上午的劳作回到牛圈里。他想吃一些牛槽里的稻草。狗从睡梦中被惊醒，非常生气，他站起来冲着牛狂吠。牛一靠近，狗就试图去咬他。

最后，牛放弃了想要吃些稻草的念头。走开的时候，他喃喃地说：

“人们常常因为自己不开心就迁怒于他人。”

• 评论内容...
• 匿名发表
• [添加到收藏夹]
• 发表评论：(匿名发表无需登录，已登录用户可直接发表。) 登录状态：未登录