河南方言：潮到（汝南县韩庄初中肖永成）_生活随笔

河南方言：潮到（汝南县韩庄初中肖永成）

发布时间：2024/3/8 阅读次数：59 字体大小: 【小】【中】【大】

河南方言：潮到（汝南县韩庄初中 肖永成）

河南方言“潮到”一语，经常挂在人们嘴边，“你咋恁潮到吔，几个鸡蛋也值当还吗？”听声音没什么稀奇，但你一看这两个字，是不是觉得祖先造的口语还挺时髦的呀？

过去一看到“潮”字，不是联系到大江大海，就是联想到时代浪潮。现在一看到“潮”字，十九八九是渲染一种时尚，穿着前卫，叫“潮”，发型新颖，叫“潮”，就连一举一动，派头十足，也叫“潮”。但这个“潮”加上“到”，可不是新潮的样子到了，而是老百姓的一句口语，意思是说不必要认真对待的事情，还非要认真地去做。与此相近的口语还有“外气”“颠光”等。

“潮到”与“颠光”意思有相近的地方，但又不完全相同。“颠光”是在某些事上的有不恰当的、过分的表现，含有一定的贬义。而“潮到”只是说话者对对方的表现，在口头上表示不应该，可内心还有接受的。举个例子，王老师和张老师周末一同去逛街，中午两人到一家饭馆吃烩面，王老师给两人报了饭并用手机付了款。吃了饭，张老师用手机把自己应付的那碗烩面钱，用微信红包发给了王老师，王老师一看，说：“你看你潮到哩，不就是一碗面钱吗？你咋论恁真哩！”明白了吧，王老师说张老师“潮到”，也只是口头上，并没有排斥或厌恶的意思。

现代社会人际交往中，难免有物质和金钱上的来往，只要注意礼尚往来，一般不会闹不愉快。在此我提醒大家，不要不在乎或忘记了别人对自己的好，必要时，你也“潮到”一下，保准别人心里是美滋滋的。

上一篇：河南方言：熊狗子（汝南县韩庄初中肖永成）下一篇：河南方言：排场毛（汝南县韩庄初中肖永成）

我要评论