我属于谁（许昌市经开区实验中学 郑晓璐）

今晚上自习，我提前半小时进班。学生都在填写《英语报》，我坐在后排看书。这时，英语课代表张曼来找我问题：“属于”用英语怎么说？我答：belong to.她满脸欢喜地跑走了。上课铃响过，我准备评练习。还没开讲，学生们就大笑不止，我惊奇。学生提醒：看看黑板！

我扭头看黑板，上面写着：zheng lu does not belong to Zhang Hao .Zheng lu belongs to Zhang Man .Zheng lu belongs to   Class 1.译成汉语是：郑路不属于张浩<我的那个他>.郑路属于张曼<我的那个课代表>.郑路属于1班。看完了我微笑，学生也微笑。我想学着美国总统尼克松幽默一下：你们要不了，他还留着呢！又怕伤了孩子们的一片心，于是感动地说：I belong to you all.<我属于你们所有人>.学生们掌声雷动，高呼：I iove you ,Miss Zheng!我答：I love you too!放学回来的路上，我自问：我到底属于谁呢？我自己？他？儿子？爸妈？兄弟姐妹？朋友？同事？我冥思。忽然耳边响起卡朋特<Yesterday   once   more>这首歌的忧伤怀旧旋律：Every sa la la la every wo wo,so fine ．．．想起父母的疼爱，他的娇宠，朋友的关爱，学生的热爱，心中暖暖，好幸福！我终于找到了答案：I belong to all the people that love me; I belong to all the people that I love !我属于所有爱我的人；我属于所有我爱的人！